
In questo filmato Fred e Jamy, i due presentatori della trasmissione scientifica "C'est pas sorcier" molto nota in Francia, ci introducono alla cartografia. Inizialmente, al dipartimento delle carte e delle mappe della Biblioteca Nazionale di Francia, Fred ci mostra la progressiva evoluzione delle rappresentazioni grafiche del globo terrestre. Quindi, segue i topografi dell'Istituto Nazionale di Geografia di Francia (responsabili della stesura delle mappe) nel loro campo di ricerca. Nel corso delle sua indagine Fred "interroga" Jamy, rimasto nel suo camion-laboratorio, circondato da modelli in scala. Com'erano le prime mappe disegnate osservando i movimenti del sole? Come fece Eratostene a calcolare le dimensioni della terra? Come si può rappresentare una sfera su una superficie piana? Come si può determinare la scala di una mappa? Come riescono i topografi ad eseguire misure precise dei dislivelli del terreno? Come si fa a tradurre in mappa una fotografia scattata da un aereo?
Prix Gioventù al XVI Festival Image et Science, Parigi, 2000